Japon öğrencilerin 1999 yılında ki deprem sonrasında moral vermek amacıyla yaptıkları resimleri kartpostal haline getiren Mustafa Sarıgül İlköğretim Okulu öğrencileri, duygu ve düşüncelerini kartpostallara yazarak gönderdiler.
Tercüman sayesinde yazdıkları Japoncaya çevrilen öğrenciler, manevi olarak yanlarında olduklarını hissettirmek istediklerini belirttiler. Okulu müdürü Mehmet Yıldız ise, “Ülkemizde 1999 yılında yaşanan Gölcük depremden sonra Japonya maddi ve manevi anlamda destek vermişlerdi. Onların çocukları öğrencilerimize moral mektupları, resimler göndermişlerdi. Onları toparladık ve bastırdık. Arkalarına Türkçe ve Japonca dostluk mesajı yazarak gönderdik” şeklinde konuştu.